用文具書寫的特別味道
最近與友人們談起“世遺開放日”,大家都誇讚是誠意之作,不管是“七十二家房客”重現鄭家大屋,還是“我和何東圖書館約個下午茶”……若要在悠閒的午後,泡一杯花草茶,想要享受一下假期的寧靜氛圍,或許可以配上小川系的《山茶花文具店》以及續集《閃亮亮共和國》。淡雅的筆調,療癒的手寫書信,驗證過,的確足以悠揚一整個夏季。
如果說《閃亮亮共和國》是一個“代筆人”鳩子成家立室的幸福故事,那《山茶花文具店》大概是面對過去的療癒之筆吧。故事發生在日本神奈川縣鎌倉市,雨宮鳩子繼承了外祖母的“代筆人”家業,字裡行間隱隱道出自己對外祖母既愛且怨的點滴。
山茶花文具店的“代筆”工作,是接受不同委託人的要求,依據其背景以及心境選擇不同的書寫工具、字體和方式,為不同的客人量身書寫一份心意。每一個“客人”的故事,都從不同角度呈現生活中有可能出現的遺憾,有親人之間的愛在心口難開;有舊情人隱藏於心的內疚;有殘障孩子想要表達感恩之心……
凝聚在書信中的文字以及背後的情感世界,讓每一個故事都立體豐富,特別是配以不同的字體呈現時(據聞中文版曾在台灣徵求不同的“代筆人”撰寫書信,十天就募集到超過二百五十份投稿),能讓人設身處地想像“客人”的內心世界,甚至讓讀者心情起伏、感同身受。除了書信、店家的問候明信片、招牌、獎狀、甚至連日式餐廳的菜單等,都是山茶花文具店的業務範圍。
鳩子接受客人的訂單後,傾聽不同的故事,很多時候需要引導客人表達最真實的想法,不僅僅只是單純書寫客人的想法,而是通過謹慎思量,讓自己也能以同理心協助客人。販賣服務的行業如此精心為客人着想,真的讓人感到十分溫暖,而這份溫暖除了讓客人有所獲益外,鳩子自身亦是,她似乎更是通過這樣的過程療癒自己。
在整個服務過程之中,她選擇用文具來協助她的大腦思考,除了構思文字內容之外,書信格式、選用的紙張質感(更有很多日本著名文具店的影子)、筆的種類(用以搭配不同的書寫心情,文具愛好者想必深有體會)、墨水的顏色、字體的神韻甚至力道,最後是封緘的方式,還有具特別意義的郵票樣式等等都很講究,每一個細節均不馬虎。如果你跟筆者一樣相信不同文具會影響創作心情,一旦創作或者思考“打結”時,相信通過改用紙筆就能轉換思維的話,一定會喜歡這兩部著作。此篇文稿的大綱正是滿壽屋的稿紙加上萬寶龍waterman深藍色墨水的結合,這跟機器列印出來的鉛字般的字是截然不同的,手寫的文字,大抵都有些許特別的味道。
部分讀者對續篇頗有微詞,但於筆者看來,兩部作品皆是通過生活的細節構建了作者心中對家庭的定義。第一部更多的是苦,第二部則是樂。前者讓人體會種種為難和揪心,後者卻是用艾草丸子、意式霜淇淋、珠芽飯、蜂鬥菜味噌來訴說簡單樸實的幸福,皆是訴說平淡過日子的小說,但更有尊重每一個人身為個體的感動。雖然故事的最後,鳩子傳達出對上一代的歉意和育養的感動,但關於親生母親的部分,也有懸而未決的伏筆,大概是這樣的吧,人生並非凡事都能有結果。
艾 思