葉麗儀一曲震樂壇
浪奔!浪流!《上海灘》成了粵語流行曲的國際歌。“番薯葉”葉麗儀到各地登台,豬籠入水。憑此一曲,賺了幾多?
“沒有算,也沒法估計。”葉麗儀說,因為賺到的都買了房子,然後再賣,“總之很多”。她的演唱會最高紀錄是在新加坡創造的,兩個星期做了三十四場;不懂中文的泰國人也常邀她演出,《上海灘》有粵語版之外,還有普通話版、越南版、泰語版。
葉麗儀原居美國,在酒廊唱廣東歌,一九六九年參加香港一個歌唱比賽而入行。顧嘉煇創作《上海灘》時,覺得葉麗儀很適合唱這首歌,就叫她到香港,從此改變了她一生命運。
成為很紅的歌星後,與她合作過的衆多樂手都稱呼她“媽媽”。因為伴奏樂手幾乎全是男性,全團人只有她一個女人,到外地登台,很多事情她都會照顧周到、很體貼,大家叫葉麗儀“媽媽”,她也樂意接受。
娛記很少提及葉麗儀私人生活,因為她沒有大明星的習慣,比常人更加常人。一般藝人多是早睡晩起,晨昏顚倒。但葉麗儀必定早睡早起,十點多鐘上床;開演唱會要出席慶功宴,亦只逗留十多分鐘就回家。早上六點起床,游泳、做運動、或爬山做瑜伽;很多歌手喜歡下午或晚上才去錄音,葉麗儀相反,喜歡早上錄音。許多錄音師感到有點為難:前一個晩上不可玩得太晩了。
上世紀九十年代,這無線瑰寶突然跳槽亞視,電視風雲中一聲驚雷。據亞視高層憶舊,當年開拍《中國教父》講杜月笙,也是民初上海灘事迹。恰巧葉麗儀約滿無線,有人及時趁此罅隙,電話邀她唱重頭曲,竟一口答應了;一曲《滔滔江水》令亞視聲威大震。高層曾問葉麗儀,為何“冒險幫亞視”?四個字:見義勇為。
在亞視期間,葉麗儀歌藝更上層樓。《碧血青天楊家將》主題曲特地邀請了“雙葉”葉振棠、葉麗儀主唱《吼天喝月》。繼集仍由雙葉主唱,成為古裝武俠劇唱主題曲的最佳拍檔;不是羅文和甄妮,就是葉振掌和葉麗儀了,歌壇雙劍合璧,至今“無三”。
高 梁