《時代》拉黑封面喻“美抗疫失敗”

中方告誡：美勿忘人類共同敵人

據香港中通社、中新網報道：美國《時代》周刊當地時間十日公佈了最新一期的封面，是自十九年前的“九 · 一一”恐怖襲擊事件後，首次套上黑色邊框。

本報綜合報道

美病死近二十萬人

設計封面的藝術家約翰·馬夫魯迪斯用近日美國死亡病例數構成了“200000”的數字，綴以黑色邊框，並在下方用紅字標出“AN AMERICAN FAILURE（一場美國式失敗）”。數字象徵過去幾個月因感染新冠肺炎逝世的美國人直逼二十萬人，這數字超過美國在越戰中死亡人數的三倍，相當於猶他州鹽湖城的總人口。

據馬夫魯迪斯表示，數據是來自約翰斯·霍普金斯大學統計的二月廿九日（美國首次出現新冠死亡病例記錄的日子）至九月八日的每日美國死亡病例數，並用白灰色字在黑色底色上將其排列出，資料整體猶如一座紀念碑上的碑文。“我希望這個封面對陷入這次新冠災難的美國人來說是個警鐘，科學和常識是解決這次危機的答案。”

《時代》主編愛德華·費爾森塔爾表示，這次的封面主題呼應了這幾個月來科學家們一直以來的呼籲，“不單單是檢測、保持社交距離、戴上口罩、追蹤病例行程，而是做到這樣一切的綜合。很多國家和地區靠這些綜合方法挽救了許多生命”。

在這期封面文章中，《時代》這樣寫道：“這是一場在多層面、跨黨派的失敗。我們不信任媒體、科學家和專業知識；我們對待個性的文化態度；我們衡量生命的方式。這些因素結合在一起，共同導致了可怕而不充分的疫情應對措施。新冠疫情削弱了美國，讓它暴露出系統性的分裂，以及一條橫跨於政府承諾和現實之間的鴻溝。”

九一一後首次黑框

在“九·一一”恐怖襲擊事件發生後，《時代》在封面圖中也使用了黑色邊框，圖片則是被轟炸那一刻的雙子星大樓。

十一日，中國外交部發言人趙立堅在例行記者會上回應了有關打擊恐怖主義的問題。

“今天是‘九·一一’十九周年，我還想多說幾句。”趙立堅表示，“九·一一”事件凸顯了以恐怖主義為代表的非傳統安全對世界和平與穩定構成的嚴重挑戰。

趙立堅指出，當前，國際反恐形勢依然嚴峻，恐怖主義活動頻繁，對各國安全和穩定構成了嚴重威脅。中方反對一切形式的恐怖主義，積極宣導通過加強國際反恐合作應對恐怖主義威脅，主張聯合國發揮主導作用。中方更是反對在反恐問題上持雙重標準，反對將恐怖主義與特定的民族和宗教掛鈎。

中國非美國的敵人

他表示，中方將繼續同各國開展反恐合作，共同防範和打擊恐怖主義，維護世界的和平與穩定。“在今天這個特別的日子裡，我還想說，希望美國不要忘了，恐怖主義、新冠肺炎病毒才是人類共同的敵人，中國、巴基斯坦不是美國的敵人。”趙立堅說。