中銀全幣種信用卡
2020年10月20日
第B04版:要聞
澳門虛擬圖書館

英歐籲對方妥協

英國首席談判代表弗羅斯特十九日在唐寧街現身(路透社)

貿易談判陷僵局對話仍將繼續

英歐籲對方妥協

【本報綜合報道】據中新網、外電十九日報道:據路透社報道,英國和歐盟十九日表示,關於貿易協議的談判大門仍然敞開,雙方都呼籲對方作出妥協。

英國住房、社區及地方政府事務大臣詹里克十九日表示,首相約翰遜希望歐盟在英國脫歐問題上作出相對較小的讓步,談判的大門仍然敞開,但除非歐盟讓步,否則英國將在無貿易協議的情況下退出歐盟。

“目前對於他們來說,明智的做法是多付出一些代價,在仍有待討論的問題上更加靠近我們。他們尚未這樣做,這令人失望。”詹里克表示。

他說:“如果(歐盟)他們不能這樣做,那麼我們將無法以我目前認為雙方都希望的方式結束討論。”

歐盟委員會副主席塞夫科維奇十九日重申,歐盟仍希望與英國達成貿易協議,但不會“不惜任何代價”。此前,約翰遜十六日表示,繼續談判沒有意義。

塞夫科維奇在倫敦會見了現有脫歐協議的英國負責人戈夫後表示:“這必須是一個對雙方都公平的協議——我們不會不惜任何代價簽署協議。”他說:“為了讓雙方達成一個良好的協議,歐盟準備一直努力到最後一刻。”

歐盟首席談判代表巴尼耶本周將在倫敦與英國首席談判代表弗羅斯特舉行會談。

巴尼耶的發言人說,他們將在十九日通電話討論未來談判的架構。

德國總理默克爾表示,英歐雙方都需要作出妥協。法國總統馬克龍則稱,英國比歐盟二十七國更需要一個協議。代表七百多萬工人的七十多個英國商業團體十八日敦促政界人士回歸談判桌,達成協議。

英擬移除爭議條款

媒體十八日報道,英國打算修訂已在下議院過關的“內部市場法案”,作為與歐盟簽訂的脫歐協議一環。

這項法案將讓英國政府擁有凌駕“退出協議法案”部分條款的權利。“退出協議法案”是英國和歐盟簽訂的約束性脫歐條約。

內部市場法案上月已獲英國下議院通過,十九日在上議院進行辯論。

媒體引述知情人士報道,議員們本星期不可能全盤否決這項草案,但未來幾星期勢必會拿掉其中最具爭議的部分。

這項法案尋求在脫歐過渡期結束後,保護英國四個構成國之間的自由貿易。

英國表示,如果與歐盟就雙方未來關係的談判、主要是貿易關係談判成功,就不需要這項法案。

2020-10-20 1 1 澳门日报 content_76886.html 1 英歐籲對方妥協 /enpproperty-->