老生常談卻正面健康

——談《爸爸，對不起》

宣傳為越南史上最賣座本土電影、打敗荷里活片霸《復仇者聯盟：終局之戰》，《爸爸，對不起》沒有大場面大動作，只是老生常談的家庭恩怨，但有草根味，更具情趣。

《爸爸，對不起》實際是《豪門恩怨》與《七十二家房客》的混合變奏體，片中的幾兄弟姊妹同住一條街，感情似乎要好。影片一開始描寫大家打成一片，街上踢波、開飯，打打鬧鬧，還做網上直播搞到水浸街，皆是舊社區的融洽寫照。特別把背景設於低窪地區，經常水浸，浸到入屋，剛好與現正公映的《回憶潛行》中劫後水城模樣相似。

越南名嘴陳清飾演的父親，愛護家人，從不介意蝕底，經常借錢也不生氣，完全是好人模樣，其老婆走佬，兒子成為有錢的Youtuber，經常與小妹妹吵架。全片根本是一齣家庭戲，包括主角的兄弟姊妹，片初一場晚餐戲，從談笑風生到大鬧特鬧，寫出眾人性格之餘，亦漸漸交代人物矛盾。往後的一段新居入伙戲，進一步還原眾人真面目，市儈、冷漠等開始浮上面。

後半段戲劇性較強，大仔出現緋聞，揭開妹妹的真正身份，並影響全家人的經濟環境；老竇則患上絕症，必須換腎，然而大仔提供腎臟但不獲老竇接納，搞出絕症與家庭的矛盾；後來走到佛廟避世，自選棺木、提前拍攝遺照，富黑色幽默。

劇本將主角描寫為絕世好人，愛家人愛親友，寧人負我、我也不負人，很有舊粵語片的人物形象。其實全片頗有新聯公司招牌作品的影子，皆以好人好事作故事核心，強調社會的正面價值，也道出一家人要齊齊整整，儘管吵吵鬧鬧，最終共同進退，皆是舊派劇情。港澳觀眾難免感到過時，但能在越南掀起旋風，反映兩地民情有很大差異。

導演拍來平實，不追求通俗戲劇性，即使中段兒子被人陷害，也沒有大搞反擊戰，最終回歸親情。特別是父子情，兩人願意為對方犧牲，過程捨棄煽情，注重常人反應，結局傷感而不悲情。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也