關於“推し”的二三事

最近因為《我推的孩子》動畫版大受好評，令更多人接觸“我‘推し’”這日文詞彙，其實早於兩千年左右就已經出現在日本偶像圈粉絲口中。而港澳地區是該漫畫出現後才廣泛使用。

“推し”（讀音為Oshi )，跟平時會用到的“好き”（喜歡）有點不同，本身喜歡一個偶像是很主觀的，但要用到“推し”就是想將喜歡的偶像（也可用於物件）推薦給別人，提高他的人氣。用來大方展示對該物件或人物角色的喜愛。所以不只是年輕人用語，大家都可以毫無顧慮使用，於是變得流行起來。這裡順帶一提，“箱推し”（HAKOOSHI）並不是指將喜歡的偶像推入箱子不再喜歡他了，反而是指大家都太好了，所以全部角色都一起支持的意思呢！

說到喜歡二次元或三次元的偶像，大家當然會為了支持而買下不少官方推出的精品，以前比較受歡迎的襟章，放久了有機會受潮，所以多數掛在袋上。而近年新寵亞克力膠牌，由於可以很快推出市場，方便收藏又易於打理，尤其粉絲們拿出來影相“打卡”也變得更容易。缺點是設計上未必有小圈，可以直接掛起，遺失的話可是很令人心痛的。於是不少廠商都製作了很多精美又可愛的收納裝置，既美觀且可以根據角色來裝飾，包裝精美的小飾物，特別受到女粉絲們的喜愛。其中最令筆者會心微笑的，就要數日本7-11也推出的ATM形狀的儲錢箱，追星的大家經常會揶揄自己是喜歡的偶像的ATM（櫃員機），他的設計上就可以將你喜歡的亞克力膠牌放上去，時刻提醒自己要努力儲錢（笑）。下次大家來日本的時候不妨留意一下，說不定可以找到心水裝備用來幫自己喜歡的角色產品加工。

神奈未來