珠琴澳研涉葡語國糾紛調解

【本報消息】深合區仲裁調解周於周一開幕，活動持續至周五。由珠海國際仲裁院／橫琴國際仲裁中心、澳門律師公會、澳門大學法學院、澳門科技大學法學院及橫琴國際商事調解中心聯合主辦的“涉葡語系國家多元化解決糾紛法律服務研討會”，昨日上午九時半假文華東方酒店海洋廳舉行。

法務局長梁穎妍，珠海國際仲裁院/橫琴國際仲裁中心院長王瑞森，橫琴深合區法律事務局長鍾頴儀，律師公會理事會秘書長潘愛儀，澳門大學法學院院長唐曉晴，澳門力圖律師事務所合夥人、珠海國際仲裁院理事林笑雲，以及巴西中國商會會長朱創新致辭；澳門大學法學院教授、助理院長汪超主持研討會。

跨境商貿糾紛趨增

梁穎妍表示，隨着澳門與葡語系國家經貿和交往越來越密切，跨境商貿的糾紛也越來越多，有必要提升涉外法律服務，構建和完善多元化糾紛解決機制。澳門具備中葡雙語甚至多語言能力的法律專業人才，又具有法律制度和法律文化與葡語系國家接近的優勢，有發展成為葡語國家商貿糾紛仲裁中心的潛力。

王瑞森稱，仲裁院改革兩年多，辦理近一百億元爭議標的的案件，案件品質大幅提高；橫琴國際商事調解中心成立四個多月，成功調解多宗案件，爭議標的超過五億。新發展格局下，需要努力消除兩地制度規則差異所帶來的障礙限制，降低制度成本，探索一套民商事法律制度更銜接澳門、接軌國際的糾紛解決機制，提升仲裁、調解的公信力和國際影響力。

提升糾紛解決水平

鍾頴儀表示，探討“涉葡語系國家多元化解決糾紛法律服務”，是落實《橫琴方案》而做好法治保障的舉措。期待透過是次活動深化兩地法律人才交流、培訓推廣、專業研討、法律服務等領域合作，全面提升與葡語系國家及國際多元化商事糾紛解決的水平。

唐曉晴、潘愛儀、林笑雲、朱創新分別致辭，建議澳門利用自身發展定位發揮作用，包括加強人才培育、加強區域仲裁員的溝通與交流、以及加強推動中國企業與葡語系國家企業在商貿糾紛時採用仲裁解決糾紛，並以澳門為仲裁地。

會上，珠海國際仲裁院分別與中國葡萄牙商會、聖保羅批發協會兼水果進出口工會簽訂合作框架協議；珠海國際仲裁院、橫琴國際商事調解中心與巴西仲裁和調解中心簽訂合作框架協議。會上還邀請律師公會仲裁中心理事會副主席山度士、澳門大學法學院教授稅兵等嘉賓圍繞主題發言交流。