袁澧林與周興哲拍台劇
《香港亞洲電影節》昨日舉行閉幕禮,袁澧林、鍾雪瑩、吳冰與葛民輝等齊出席,他們分別主演的《但願人長久》和《填詞L》成為閉幕電影。
袁澧林受訪時,透露自己有份演出台灣版《梨泰院Class》:“預計十二月便會開機拍攝,將會拍到明年三月。(翻拍《梨泰院Class》成台灣版,會否擔心被人拿來比較?)身為演員,我會跟隨劇本去演,做好自己本份便好。但據我所知,角色方面會有些改動,劇本亦會有少少修改。至於比較,亦好難避免的。”
袁澧林又表示:“我已為這台灣版《梨泰院Class》試了七十八個造型,(當中可有性感打扮?)我性感大家都未必想看吧,哈哈。(拍台劇有甚麼難處?)最大難題是語言方面,因為要學台灣人講說話的方式,我想用自己的聲音去演繹。(你今次與‘情歌王子’周興哲合作噃!)係呀,其實我在去年頒獎禮上已認識他,之前他到香港開演唱會時,也邀請我去欣賞,他為人友善,相信之後會合作愉快。”