星際奇兵
荷里活最新科幻片《沙丘瀚戰:第二章》熱爆全球,再次呈現輝煌的科幻傳奇。影片背後,也是一則傳奇。
原著小說《沙丘》誕生於上世紀六十年代,由法蘭赫伯特創作,全書共六冊,內容複雜龐大,貫通整個宇宙,人物多、地域廣,上至宗教預言,下至利益鬥爭,有人稱為《星球大戰》與《權力遊戲》混合體的百倍擴容,難以將之電影化。
七十年代,曾拍過《聖山》、《聖血》的智利cult片大導演佐杜洛斯基,對小說瘋狂着迷,後來把心一橫,決心改編小說成電影。出奇的是,他成功尋得龐大資金之餘,亦邀請到頂級創意團隊,多位一流藝術家參與前期創作,包括“異形”的造型設計者H.R.GIGER等,共同繪畫了超過三千張故事分鏡,音樂、劇本、攝影也準備就緒,普遍認為這將是史無前例的精彩之作。最後花了二百萬美元,仍未進入製作階段,嚇到老闆退場,影片從此被擱置。單是此製作過程,已是一則傳奇,若果拍成紀錄片,豐富精彩,引人入勝。
多年後,版權落入荷里活知名的意大利製片家羅倫蒂斯,他邀請過奧遜威爾斯、列尼史葛執導,最終落入專拍詭異迷幻片的大衛連治身上。連治從來不是娛樂片導演,面對一個商業化的龐大製作,添加許多特技動作,並受到製片干預,拍成四個多小時版本又被逼刪剪成兩個小時,一九八四年在美國上映,澳門則在八五年春節檔放映,中文譯名為《星際奇兵》,票房慘淡,成為連治導演生涯中的污點,此後他不願再提這慘痛經歷。
最近重看影碟,製作水平當然遠不及新版本,整體故事高度濃縮,談不上深刻人性,宇宙觀亦狹窄;佈景、特技、動作等看起來頗有cult味,像是B級科幻片。
高 域