“澳門——東亞文化之都”：
促進澳門城市文化自覺的重要契機
澳門特別行政區以排名第一的優異成績，獲得2025年“東亞文化之都”的殊榮，為澳門國際都市形象增添了一張亮麗的“金名片”。“東亞文化之都”設立的宗旨是“共生·創新·和諧”，秉承“東亞意識，文化交融，彼此欣賞”的理念；是中日韓三國於2012年共同發起的亞洲首個國際性文化城市命名活動，具體是冀透過深入挖掘、整理、宣傳三國之間的文化聯繫與歷史紐帶，過程中不斷提煉“亞洲價值”，深化三國之間的人文交流，促進民心相通，共同發揚東亞文化精神，合力推動東亞一體化建設。
澳門與各地文化交流 由來已久
文化交流，是一個國家或地區對外開放的重要組成部分，在城市的治理和國際交往中發揮着重要作用。澳門是近五百年來中華大地上最早與西方產生交流之地；正如習主席去年訪澳期間曾提到：“歷史長河中，最早一批留學生就是從這裏走向世界，不少中華經典在這裏經翻譯傳到西方，而西方近代科學、技術、文化不少也是經澳門傳入中國內地。鑒往可以知來。”事實上，自十六世紀末起的東學西傳，如利瑪竇翻譯《四書》在意大利出版，龍思泰寫《早期澳門史》在美國出版等，都是通過澳門傳往西方的。經澳門進入內地的傳教士，帶來的《幾何原本》、《職方外紀》、《遠鏡說》和《遠西寺器圖說》等，都成為西方各門學科傳入中國之始；他們帶來的教堂建築和天主教文化，最早也是在澳門紮根的。到十九世紀由英國人創辦的澳門馬禮遜紀念學校，更成為中國第一批學童赴美留學的橋樑——促成了來自珠海的容閎及黃寬、黃勝兩兄弟前往美國升學。
澳門開埠之初，就成為葡人自果亞至日本之間海貿航綫的中途站，其後的四百年間，海路一直是澳門城市經濟的生命綫。早期在與包括日本、南亞和東南亞的海貿中，除換來大量白銀以外，人員往來頻繁又為澳門帶來各種異國的文化；這些外來文化已然融入了澳門文化之中。與韓國的交流方面，早在1836年，金大建與崔良業等一行人就來到澳門修讀神學；金大建畢業晉鐸成為神父後返回朝鮮傳教，於1984年獲羅馬教廷封聖。自二十世紀七十年代日劇在港澳地區熱播時起，日貨在澳門再次大量湧現；九十年代以後，日韓更成為澳門人外遊的熱門地；日韓汽車更暢銷於澳門市場。與此同時，來澳的日本旅客數量亦成為那時期澳門主要客源之一。到廿一世紀初在韓劇廣泛傳播的影響下，澳門與東亞地區文化交流更為頻繁；2005年澳門又成功舉辦了第四屆東亞運動會，與來自內地、香港和日、韓等八個國家及地區建立了友誼。至今，日式料理、韓國餐廳在澳門均佔有相當的市場份額，為澳門“美食之都”的餐飲多元性增添了色彩。
追求文化自我認同 說好澳門故事
“用好中西薈萃的文化優勢，促進國際人文交流，講好澳門故事、中國故事，打造中西文明交流互鑒的重要窗口……廣泛拓展國際聯繫，提升全球影響力和吸引力。”是習近平主席對澳門所寄予的希望。中西薈萃固然是澳門的文化優勢，要發揮好這個優勢，就得用行動去闡述澳門的故事，去書寫新的澳門故事。
作為澳門人，當我們選擇對外地人說出“我是中國澳門人”，就是認同澳門文化及自我肯定的表現，也就是文化自信的開始。而這自信的“底氣”，是來自澳門擁有“世界旅遊休閒中心”的發展定位，有列入世遺名錄的“澳門歷史城區”，有“創意城市美食之都”名片，當然還有連續兩年被評選為“最佳亞洲會議城市”和“最佳會議商務城市”，以及為數眾多的城市文化品牌活動，如國際音樂節、藝術節、大賽車、國際幻彩大巡遊、中西節慶（如春節、端午節、媽祖文化節、佛誕、苦難善耶穌像出遊）和各種國際性體育賽事。在六大綜合旅遊休閒企業發展的牽動下，這裏不但建有世界最多、最集中的五星級酒店群，還擁有眾多的米芝蓮星級餐廳；旅遊元素更是貫穿古今、橫跨中西。這些都是澳門回歸以來，在中央政府政策的支持下，澳門特區政府和全體市民共同創造和建設得來的成果，值得澳門人自豪。
一座城市，當市民生活達到一定水平以後，追求文化自我認同是必然的發展階段。人們對自身城市各方面建設和改善的訴求，也必然與日俱增，於是凝聚成各種促使文化發展的巨大推動力，諸如文化保育、公共文化設施與服務的提升、文化產品創新、文化和旅遊融合發展以推動社會經濟發展等隨之湧現。此間，解答“我是誰”就成為澳門文化的自我肯定與認同的大前提，也是澳門的城市文化自覺的先決條件；雖則澳門文化不一定特別超卓，但必然存在其獨特性與魅力。
藉東亞文化之都契機 促進澳門城市文化自覺
澳門充份發揮“一國兩制”的制度優勢，在這裏生活的人們來自五湖四海，在不同的歷史時期中互相扶持而發展到今天，已然成為一個融匯東西方文明發展於一身的國際化城市。其文化是來自於因資源高度依賴外供及貿易往來，導致國際交流頻繁而帶來多元文化的互融積澱；這裏華洋番夷雜處，文化上求同存異的共識，形成了澳門城市稟賦中包容共生的文化形態。
今天的澳門，既擁有“一帶一路重要節點”的優勢，又有國家政策賦予的“以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”的角色，如何發揮好就是今天需要深切探討的課題。筆者認為，趁着2025 年“東亞文化之都”的契機，須從澳門城市整體全面檢視中，逐步構建澳門城市文化體系，培育多元文化紮根的土壤，完善公共文化服務體系及設施建設，系統化地推動社會經濟與文化的協同發展至為重要。同時盤點、量化和鞏固澳門對外交流的既有關係網絡，為擴大國際交流面夯實基礎。繼而根據自身的客觀條件務實探索，有規劃地逐步拓寬國際交流網絡。冀未來在文化自覺下的澳門，憑藉其深厚的文化底蘊，厚積薄發，開拓更廣泛的國際聯通渠道，將澳門打造成為中西文明交流互鑒的重要窗口。
城市文化自覺既需要承先啟後、不忘本來，還須不斷吸收外來、交流互鑑，才能推動其更好地向前發展。而通過文化促進與世界各地民心相通工作的關鍵，在於通過文化上的相互尊重，以促進互相信任為基礎。在國際文化交流中，須抱着對其他文化互鑒互賞的心態，在保持澳門文化獨特性，尤其中葡文化互融而生的文化特徵的前提下，透過交流取長補短，以促進各方達至共生共榮為目標，始能走得更穩更遠。
文化，是經濟社會內在的“筋腱”，是社會得以健康持續發展的內聯。澳門文化底蘊之厚實，從過去曾出現經濟與文化發展失衡時，在其文化強大韌力的修復下，至今澳門仍是一個具活力的宜居城市便可見一斑。澳門藉“東亞文化之都”推動對本地文化的挖掘、整理、宣傳和利用，正是以實際行動回應習主席對澳門要用好中西文化薈萃的優勢，助力國際人文交流，打造中西文明交流互鑑的重要窗口的殷切期許。由於澳門是一個有機模式發展出來的城市，文化與經濟的發展只有在取得平衡的狀態下，始有可能形成穩定的可持續發展模態。冀從這一契機始，逐步推進，將澳門打造成更高水準對外開放交流平台，藉以維護社會祥和穩定，為澳門居民帶來更大的歸屬感和幸福感的同時，亦為發揮中國“東亞文化之都”城市聯盟影響力作出應有的貢獻。
澳門特別行政區政府文化發展諮詢委員會委員 邢榮發
