中銀全幣種信用卡
2026年01月22日
第C08版:新園地
澳門虛擬圖書館

(句句是甘)“蒸鬆糕”搭“賣涼粉”

“蒸鬆糕”搭“賣涼粉”

是日甘句:上身基礎,下身就不基礎。吃的基礎,喝的就不基礎。主食基礎,蛋白質就不基礎……

甘句中“××基礎,××就不基礎”句式是二〇二五年全國十大流行語之一。源自去年某位時尚創作者網上發佈的“基礎款顯貴公式”穿搭視頻。“基礎款就不要再搭基礎款”。視頻點讚量超過一百六十萬,並且隨即爆發式傳播,成為百搭的搞笑句式,讓許多網民瘋玩了好一陣。

這就是語言學稱為“雪克隆”的現象,指通過固定語言結構,承載靈活內容的一種框架式句法。基礎不基礎的詞態很容易擴展為萬能句式,難怪能夠席捲全網。

甘句的句式經過抽象化和廣泛化,其結構可以完美適配所有領域,比如“機票基礎,酒店就不基礎”,指出遊前熬夜搶到低價機票,但酒店漲價造成超支;又比如“工資基礎,消費就不基礎”,指雖然每個月賺的錢不多,但消費熱情卻居高不下等。

網上很快就出現了大規模的二次創作浪潮,以幽默的方式表達在現實生活中遇到各種事與願違、始料不及、違反常識以及反轉等等,自嘲、反諷之餘,足以解壓和莞爾:(1)攝影基礎,模特就不基礎。(2)選題基礎,寫法就不基礎。(3)工作態度基礎,工作量就不基礎。(4)上午工作基礎,下午摸魚就不基礎。(5)試卷基礎,成績就不基礎。(6)大腦基礎,題目就不基礎。(7)理論基礎,臨床操作就不基礎。(8)食材基礎,廚藝就不基礎。(9)髮型基礎,髮際線就不基礎。(10)戶型基礎,裝修創意就不基礎。

忽然想起,粵語中不是早就有用於形容穿衣服不搭和反差的俗語嗎?上身“蒸鬆糕”,下身“賣涼粉”。

一鳴

2026-01-22 一鳴 1 1 澳门日报 content_459083.html 1 (句句是甘)“蒸鬆糕”搭“賣涼粉” /enpproperty-->