一紙僑批情 半部香山史
珠分享會析“平安批”家國情懷
【本報消息】伴隨電影《給阿嬤的情書》熱映,“平安批”引發大眾廣泛關注。珠海市圖書館特邀廣東省作家協會副主席、長篇小說《平安批》的作者陳繼明,前日下午在珠海市圖書館報告廳舉辦“平安批”專題讀書分享會,透過品讀僑批中的平安批,與二百多位讀者共同回望嶺南僑鄉的百年記憶,探尋舊時代書信中藏着的親情、堅守與奮鬥力量,並由此解讀近代香山“過番”史。
陳繼明是廣東省作協副主席、北師大珠海分校教授,有長篇小說《平安批》、《敦煌》和《七步鎮》等代表作,其中《平安批》以潮汕僑鄉“下南洋”為背景,通過“平安批”(僑批)書寫家國情懷與重情守義的華人精神,曾獲人民文學獎。
眷戀家鄉堅守信念
分享會以“一紙僑批情,半部香山史”為主題,陳繼明以《平安批》創作歷程為主線,結合電影《給阿嬤的情書》的親情敘事,深入講述創作的初心與匠心。他表示,“平安批”是近代嶺南僑鄉一種書信與匯款合一的民間郵傳方式,一封封漂洋過海的家書,既是遊子報平安的牽掛,亦是一個家庭、一個族群在異鄉扎根奮鬥的精神紐帶。《給阿嬤的情書》與《平安批》精神內核高度契合,講述的都是嶺南人對家的眷戀、對根的堅守、對未來的不屈信念。
活動現場最動人的環節,是向聽眾派發傳統款式信紙,由聽眾按照平安批的寫法指引,親自寫下一封專屬家書,有人寫給遠方父母,有人寫給已故祖輩,現場手寫家書共逾百封。有聽眾分享自己的家書時幾度哽咽,紅着眼眶表示有些話只有寫在紙上才說得出口,現行的通訊手段無法取代。
陳繼明表示,年輕人讀《平安批》、看《給阿嬤的情書》這些作品,了解自己的父輩、祖輩是如何生活、如何戀愛、如何寫信的,容易產生情感共鳴,會得到滋養,有不同收穫。
僑鄉記憶煥發光彩
陳繼明強調,珠海古稱香山,是近代中國重要僑鄉之一,香山人“過番”並非簡單謀生,而是帶着對家的承諾、對根的信仰,在異鄉開創天地並回報家鄉族群。
珠海市圖書館稱,香山本土文脈源遠流長,底蘊深厚,該館將透過“閱+精品讀書會”品牌,圍繞嶺南民俗、僑鄉記憶、海洋文化等主題推出更多優質名家讀書活動,讓閱讀連接過去和未來,讓傳統文化在書香裡永續傳承,讓香山精神在新時代煥發新的光彩。