2019年10月26日
第B12版:新園地

(筆雯集)脫空與落套

脫空與落套

今天要說的是兩個詞語,俱見諸陳繼儒的《小窗幽紀》,不外兩句話:

事忌脫空,人怕落套。

何謂“脫空”?當然不是一絲不掛的所謂“剝光豬”,宋呂本中《東萊紫微師友雜記》:“劉器之(安世)嘗論至誠之道,凡事據實而言,纔涉詐偽,後來忘了前話,便是脫空。”呂本中解釋得很清楚:後語不對前言,此之謂“脫空”,易言之是說了便“算”。這“算”字可圈可點。此“算”不是落實,而是說了便算做了,反口不認,這就是“脫空”。

在日常生活中,常見的“脫空”,應是開“空頭支票”。表面看來,“空頭支票”是商業上的錢債問題,推而廣之,引申為所有反口覆舌,後語不對前言的“脫空”。《小窗》說的“事忌脫空”。事,不外是人為,其實都是“人的言行”。

說過“事”,且談“人”。人怕落套,這“套”並不是“condom”。正如粵之鄙語說的“笨實加個箍”那個“箍”。落套者,落入俗套之謂也。所謂“食古不化”。古的事物有很多好東西,卻不排除混雜無數粗粕,要懂得消化過濾才吸收,倘一切都是依俗例,便是“落套”。馮夢龍《醒世恆言》二十五卷〈獨孤生歸途鬧夢〉,說白氏女子途遇一群輕薄少年,攜着的錦瑟瑤笙,拏着的青尊翠幕,專慣窺人婦女,逞己風流,擁上來向白氏進襲。白氏斥之曰:“你須不是史思明的賊黨,清平世界,誰敢調弄良家女子!況我不是尋常己下之人,是白司農小姐,獨孤司封的媳婦,前進士獨孤遐叔的渾家,誰敢羅唣!”正是秀才遇着兵的寫照。馮夢龍說:“這叫鐵怕落爐,人怕落套。”白氏女這番話說錯對象,落於俗套。

冬春軒

2019-10-26 冬春軒 1 1 澳门日报 content_5682.html 1 (筆雯集)脫空與落套 /enpproperty-->