一人劇場的冒險之書

《冒險の書 窗林澳門》由活躍於亞洲的藝術團體偶然空耸(orangcosong)的兩位藝術家兼創辦人——藤原力和住吉山実里策劃、製作及藝術指導。“Engeki Quest”是其閒適漫步風格的城市探索項目，他倆經常遊歷世界各地，在不同城市創作當地的“冒險の書”，足跡踏過橫濱、城崎、馬尼拉、杜塞道夫、安山、香港、東京、曼谷、洛桑。於二〇二二年登陸小城的《冒險の書 窗林澳門》，據說便是這兩位日本藝術家在澳門考察了長達半年所設計出來的四條路線。一書包含中、日、英三語，吸引不同文化背景的讀者（或“探險者”）。

這四條路線的起點，難度由易至難分別為：塔石廣場、大三巴牌坊、媽閣廟、白鴿巢公園。說是“路線”有點過於簡化，不足以彰顯這本書的特色。作者巧妙地結合當地的一些歷史資料（如鴉片戰爭、一百七十多年前刺殺亞馬留總督事件、江戶時代日本信仰基督的教徒被迫害而逃難至澳門等事跡），透過帶有情感誘導性的文字描述，以第二人稱“你”將讀者拉進書中的故事背景，隨着讀者在現場環境當下作出不同的選擇，路線及故事亦會有不同走向。作者建議每位讀者依據手中“冒險の書”的線索獨步遊蕩城市，而不是與人結伴同遊。這不難理解，畢竟，一個人在城市中遊走所看到的、所感受到的，往往比與有伴同行時更多，而每個人獨自作出的選擇，所帶來的投入感更是截然不同。

“離魂者”一詞在書中出現的頻率甚高，它有時是讀者要去追蹤的對象，有時則是讀者的化身。一如這書（或這場冒險）一開始的鋪陳是這樣的：“是你的幻覺嗎？一個人的身影突然消失了……你繼續走着。或許離魂者也在這一區遊蕩。他們會是敵人還是友人呢？沒人知道為何發生這詭異現象。然而，你可以觀察並記錄這現象，他們的聲音匯集在這本‘冒險の書’裡。”只要帶着這本書，讀者便會跟離魂者一起追尋他們失落的記憶，且在已知的四個目擊地點（即四條路線的起點）中，“你一到那裡，就會被離魂者附身……”

對於這本書的一大“閱讀感受”，彷彿是參演了幾場另類劇場。它既是環境劇場，又是某種沉浸式的個人劇場，而自己就是當中的主角，從而體驗“劇中”過去某些沒有名字的小人物的心境。後來翻到這書日文版的首頁，書名便寫着大大的“演劇”兩個漢字與幾個看不懂的日文字，詢問留學日本多年的友人，日文版的書名大意為“戲劇探索 澳門隱藏之窗”。而兩位作者又有戲劇及其他藝術演出的背景，難怪這作品會讓人有此特別感受了。

這是一本無法“坐定定”就能看完的書，也無法“走一遍”便把書頁翻完，因為它是一本為探索不一樣的澳門而設計的冒險之書。這個“不一樣”，於遊客而言，它並非圍繞一個個世遺景點的打卡之旅；對生活於澳門的讀者而言，即使是街坊，也極可能會發現一些從未見過的角落或幽暗的通道，繼而生起另一番邊漫步邊探索小城的新感受。順帶一提，這書在本地獨立書店邊度有書連續兩年登上其年度銷售榜的第五、六位，可見其受歡迎程度呢。

亞 詩