那些雷人的招牌
路過城中廣場,遠遠瞥見一家商號的門楣上,正正規規寫着“新白話文”,私下裏還以爲是一家書店。走近一看,門楣招牌的下方,還有一組小字,經營的卻是牛奶、豆漿之類的餐飲。大約是名不副實的緣故,沒過多久,這家店舖就改換門庭了。
常言道,賣啥吆喝啥。如今有些新潮商家,爲刺激你的眼球,賣啥卻不吆喝啥,而是刻意在招牌上玩花樣。高懸“天下第一粉”的鐵定不敢販毒,經營的不過是米粉;橫批“頭版頭條”的不是報攤,而是理髮店。另如,快餐店叫“飽食捷”、饅頭店叫“徐志饃”、“陸小饅”等等。據說,這些諧音商標還被搶注了。
至於推銷豐胸産品的廣告“女人一旦擁有,男人無法把握”,如此賣俏的調侃儘管俗了些,但從修辭技巧上看,還是蠻有創意的。類似文創,在過去的商業街上也很講究,但卻並非搞怪。最典型的當屬“書寓”。你若從字面上將其看作是書坊或書齋,那就錯了。在舊中國,“書寓”專指說書女藝人賣藝的場所。百年老店“陸稿薦”不是薦稿的書肆,而是用柴草升火的醬汁肉店。因爲,稿的本義是秸秆,薦的本義是草墊。門楣上寫有“藏書”字樣,不是圖書館,而是創建於光緒二十四年的老慶泰羊肉館,因地處藏書鎮而得名。
爲迎合時尚消費者的好奇心理,給店舖取一個響亮的名號,豎立起醒目的招牌,能夠在競爭激烈的市場上搶佔制高點,原本無可厚非,但更重要的是經營有方、名副其實。過去那些老店的招牌,並非刻意而爲之,而是靠貨真價實加機緣巧合創出來的,雖然“名不副實”,卻能流傳百年,家喻戶曉。
如今你要創造名牌,同樣需要實力和口碑,僅僅靠拉幌子搞怪,掛着羊頭賣狗肉,恐怕是很難經營長久的。
王兆貴