鷹狼傳奇

荷里活商業片大導演李察唐納走了，享年九十一歲。

李察唐納這名字並不十分響亮，不及史匹堡、列尼史葛等，相信年輕一代對之聞所未聞。但是他炮製的作品，響亮衝天，《超人》、《凶兆》、《七寶奇謀》、《轟天炮》等系列，打造了一代主流片的典範。

沒有在大銀幕看過《凶兆》、《超人》等經典，真是遺憾。首次接觸李察的作品是一九八五年的《鷹狼傳奇》，一看傾情，立即將李察這名字記錄下來；同年還有《七寶奇謀》，從此一直期待他的新作。

《鷹狼傳奇》成本二千萬美元，全球總收一千八百萬，是李察最賠本之作，不過不影響自己對影片的觀感，當年一看難忘，難忘於故事、主角、攝影。米雪菲花在當年的樣貌，清新飄逸，美得不食人間煙火。羅格賀爾模樣帶有邪氣，但有型有款有情義，與女主角匹配出化學魅力。

原創的劇本，更顯製作團隊的勇氣與魄力。金童玉女被妒忌的主教落下魔咒，男的夜間變成黑狼，女的在日間變成麻鷹，兩人不能以正常人的肌膚談情、擁抱、接吻，只能在各自蛻變中的半人半動物形態，在電光火石剎那間用手指觸碰。好艱苦的愛情互動，卻互相守護，不讓愛侶在動物形態中受到傷害，試煉出真愛。

多麼淒美的愛情故事。最難忘是米雪菲花蛻變的鏡頭，當時沒有電腦特技，但意大利攝影師域多利奧史托拉盧利用朦朧手法，避重就輕，再結合陽光變化，營造出仿如花朵綻開之美。全片拍得奇美，連打鬥戲也讓人看得着迷。

動作、科幻、恐怖、懸疑、冒險等類型，李察皆能拍出水準。《鷹狼傳奇》是李察唯一的愛情片，融入打鬥、魔咒、奇幻、正邪對抗，卻不庸俗，不過分賣弄，今時今日重看，也讓人津津樂道。

高 域