酒莊與單一園的區別
葡萄酒通常有“酒莊”estate與“單一園”single vineyard之分,兩者有何區別?
標注“酒莊”的葡萄酒,是以擁有同一管控權的不同葡萄園葡萄釀製。亦即在同一老闆旗下,無論多少個葡萄園的葡萄生產的葡萄酒,都可標注“Estate”一詞。故亦有“estate wine”酒莊葡萄酒之稱,同時衍生“estate Bottle”酒莊裝瓶一詞,即在酒莊裝瓶。表示由酒莊擁有或管控、包括長期租賃的莊園所產的葡萄酒。
至於單一園,則允許採用非自家酒莊的葡萄釀製,但必須完全(個別國家或容許95%以上)來自單一個葡萄園。對於沒有自家葡萄園的酒莊,以單一園葡萄生產,是唯一出路。
郁 人